Witamy, Gość
Nazwa użytkownika: Hasło: Zapamiętaj mnie

TEMAT: Wyburzony kwartał przy Bulwarze

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/16 15:31 #97406

  • BEUTHER
  • BEUTHER Avatar
  • Gość
  • Gość
Asinus mi coś przypomniał czy ktoś ma więcej informacji o t.zw. Windzie Paternoster
http://de.wikipedia.org/wiki/Paternosteraufzug
Podobno była taka winda w budynku Stadthaus przy ul.Katowickiej

http://bytom.fotopolska.eu/Bytom/b951,P ... zybow.html
moja babcia mówiła że było tam takie coś ?

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/16 17:57 #97411

  • Tobbi
  • Tobbi Avatar
  • Gość
  • Gość
Najblizsza działająca winda tego typu do ogladnięcia w siedzibie Banku Zachodniego na rogu Rynku i placu Solnego we Wrocławiu. Nie wykluczone że w bydynku PBSz także mogła taka funkcjonować bowiem miejsca tam jest na tyle.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/16 18:27 #97413

wracając do tematu:

Zmiany na Bulwarze (4)


Podczas I wojny światowej poległo na różnych frontach ponad 1600 bytomian i blisko 600 rozbarczan oraz setki mieszkańców okolicznych osad i wiosek (z terenu dzisiejszego Bytomia). W listopadzie 1918 roku całkowicie załamało się państwo, wybuchła rewolucja, cesarz uciekł do Holandii. Wielu bytomian, a jeszcze więcej mieszkańców okolicznych osad opowiedziało się wtedy za przyłączeniem Górnego Śląska do nowo powstałego państwa Polskiego, wybuchły dwa propolskie powstania, a do Bytomia wyszły wojska okupacyjne mające pilnować porządku podczas plebiscytu. Mieszkańcy Bytomia opowiedzieli się w większości za Niemcami (29890 głosów do 10101 za Polską), ale już na Rozbarku wygrała opcja polska (6083 głosy do 4919 za Niemcami), w okolicznych wioskach przewaga opcji polskiej była niekiedy przygniatająca. By wymusić korzystne dla Polski granice wybuchło trzecie powstanie, ale ostatecznie Międzysojusznicza Komisja Plebiscytowa zdecydowała o pozostawieniu Bytomia w Niemczech.

W internecie znalazłem dwa zdjęcia Bulwaru z tych czasów. Jedno przedstawia żołnierzy alianckich, a drugie wkroczenie wojsk niemieckich 4 lipca 1922 roku. Dla mnie ciekawe są oczywiście kamienice w tle. Przez 8 lat – wojny i kryzysowej sytuacji zaraz po wojnie nic się nie zmieniły.





O tyle to dziwne, że formy kamienicy nr 4, a nawet ozdobne elementy na jej fasadzie wyglądają jak z lat 1912-1914.



Niestety dokumentacja tej kamienicy zaginęła i nie wiem kto i kiedy ja zaprojektował, ale wygląda to tak jakby projekt powstał o wiele wcześniej, a elementy dekoracyjne przeleżały te osiem lat na składzie. Dom nr 4 musiano przebudować w końcu 1922 lub w 1923 roku; bo na kolejnej fotografii która powstała nie później niż na wiosne 1924 roku (o czym niżej); czwórka już jest przebudowana.



Jak spojrzymy na "Aptekę pod Koroną"(nr 6, trzecia od lewej) na powyższej fotografii to dostrzeżemy... że nic się nie zmieniła (z wyjątkiem tego, że wyjątkowo na dachu nie ma reklam żadnych papierosów). Tymczasem w sierpniu 1924 roku powstał projekt zmiany elewacji apteki i wkrótce na budynku pojawiły się ekspresjonistyczne trójkąty i „diamenty” – tak charakterystyczny dla bytomskich budowli z drugiej połowy lat dwudziestych.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/16 20:07 #97416

  • Ratmk
  • Ratmk Avatar
  • Gość
  • Gość

Asinus napisał: Niestety dokumentacja tej kamienicy zaginęła i nie wiem kto i kiedy ja zaprojektował, ale wygląda to tak jakby projekt powstał o wiele wcześniej, a elementy dekoracyjne przeleżały te osiem lat na składzie. Dom nr 4 musiano przebudować w końcu 1922 lub w 1923 roku; bo na kolejnej fotografii która powstała nie później niż na wiosne 1924 roku (o czym niżej); czwórka już jest przebudowana.


Mnie ta kamienica:
kojarzy się z tą z Piłsudskiego:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/16 20:11 #97419

Potwierdzam była taka winda w budynku PBSzu.
Rys

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/16 20:38 #97421

Ratmk napisał: Mnie ta kamienica:
kojarzy się z tą z Piłsudskiego:


Tak! :) Bardzo trafna uwaga. Teraz przypomniałem sobie, że kiedyś je pomyliłem. Na Piłsudskiego jest data (w kluczu nad wjazdem) – 1925 – a więc jest o jakieś dwa lata młodsza.



Na Piłsudskiego są już typowo ekspresjonistyczne „diamentowe” detale



ale cała kompozycja fasady jest niezwykle podobna.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/17 10:48 #97436

  • BEUTHER
  • BEUTHER Avatar
  • Gość
  • Gość

Tobbi napisał: Najblizsza działająca winda tego typu do ogladnięcia w siedzibie Banku Zachodniego na rogu Rynku i placu Solnego we Wrocławiu. Nie wykluczone że w bydynku PBSz także mogła taka funkcjonować bowiem miejsca tam jest na tyle.

Rys napisał: Potwierdzam była taka winda w budynku PBSzu.


Podobno jest taka winda jeszcze w urzędzie Wojewódzkim w Katowicach i Opolu .

Przepraszam że pisałem nie w temacie :ah: :flaga:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/17 14:04 #97446

Nie ma informacji o kamienicy nr 8 – na rogu Bulwaru i ul. Piekarskiej (a w zasadzie ulicy Pocztowej – bo ten krótki odcinek naprzeciw sądu nazywał się Poststrasse). Ale przejrzałem się dostępnym zdjęciom jeszcze raz i spróbuje określić chronologie wydarzeń. To tylko hipoteza – może ktoś dostrzeże jakieś dodatkowe szczegóły, albo ma dodatkowe materiały.

Niedługo po wejściu niemieckich wojsk, jesienią 1922 r. wybudowano kamienice nr 4. To zdjęcie



wykonano wiosną (brak liście) 1923 r. Jesienią (budowano z reguły późnym latem i jesienią) 1923 r. wzniesiono na miejscu starej narożnej kamienicy nr 8 nowy 5-kondygnacyjny dom. Jego fragment (lewa krawędź fotografii) widać już na tym zdjęciu



wykonanym zapewne latem 1924 r. Na przełomie 1924 i 1925 r. ścięto drzewka przy północnej pierzei Bulwaru, a nieco później wykonano zdjęcie wspomnianej kamienicy nr 4



– na który drzew już nie ma. Zdjęcie to opublikowano w 1925 r. w książce Deutsche Stadt Beuthen O/S. und ihre nachste Umgebung.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/18 19:54 #97487

Od 1925 roku na Bulwarze nie było już drzewek:



na kolejnym, podobnym zdjęciu widać ponadto po lewej stronie – rusztowania, ustawione przy budynku nr 11.



Ówczesną modą usuwano elementy dekoracyjne ze wszystkich najpiękniejszych eklektycznych kamienic. Ofiarą modernistów padły m.in. kamienice na ul. Moniuszki (róg z ul. Dworcową), placu Grunwaldzkim i właśnie przy Bulwarze. Dokładnej daty przebudowy nie udało mi się ustalić. Musiało to nastąpić między 1925 a 1929 r. Najprawdopodobniej w 1928 r. W książce Beuthen O.S. Wydanej w 1929 r. znalazło się już takie zimowe zdjęcie:



Tu jeszcze kilka zdjęć z tego okresu (1928-1930):





Jan napisał Senda pod koniec 1930 r. wymieniono wąski tor na normalny. Tu widzimy dwa równe tory:



- to fotografia jest więc z 1931 r (ewentualnie 1932).

Wkrótce na kamienicy nr 11 pojawiła się reklama kasy oszczędnościowej. Proszę także przyjrzeć się torom tramwajowym - jest jeszcze pozostałości wąskiego toru z ul. Dworcowej:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/19 01:58 #97492

Ze smutkiem trzeba przypomnieć, że niesławę naszemu miastu przynoszą wybory 5 marca 1933 r. – kiedy prawie 52% bytomian poparło partię Hitlera – NSDAP [ http://www.geschichte-on-demand.de/beuthen.html ].

Kontynuowana nadal „walkę” z niemodnymi elementami dekoracyjnymi. W 1934 r., skuto wszystkie dekoracje klasycystycznej kamienica nr 5, zaprojektowana w 1866 r. (Moim zdaniem była ona najpiękniejsza na Bulwarze).



Wkrótce usunięto także wieżyczkę na kamienicy przy ul. Gliwickiej 20, oraz szczyty na narożnym budynku nr 10 (między ul. Katowicka a Dworcową):



Z okresu wojny pochodzi pierwsze kolorowe zdjęcie placu:



W styczniu 1945, zabudowa Bulwaru ucierpiała stosunkowo mało. Zniszczeniu uległ tylko jeden budynek nr 12:



Po odbudowie nr 12, budynki wokół placu nie zmieniały się w sposób istotny, aż do wyburzenia w latach 1979-1980. [zobacz więcej: http://www.fotopolska.eu/test.php?str=1 ... 0&tend=100 ] To co wtedy zburzono, to nie był nawet cień tego pięknego widoku z przełomu XIX i XX wieku, choć i tak strata dla miasta.



Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/22 05:46 #97579

wracając do ulicy Jainty jeszcze kilka ogólnych widoków z 1979 r.





Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/24 08:23 #97740

i tak powolutku zbliżamy się do „deseru”...

Budynek na rogu ulic Jainty i Piekarskiej (oficjalnie Jainty 43)



a tak wyglądał przed wojną:







i od strony ulicy Piekarskiej:





pocztówki są podpisane "Tarnowitzerstrasse" - ulica Tarnogórska, bo od wieków z Rynku wyjeżdżało się tędy w kierunku Tarnowskich Gór. Nie wiem dlaczego zmienili tą historyczną nazwę (powinny one być chronione)? Może Tarnowskie Góry nie były dostatecznie polskie? :nie:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/24 16:12 #97788

  • BEUTHER
  • BEUTHER Avatar
  • Gość
  • Gość

Asinus napisał: pocztówki są podpisane "Tarnowitzerstrasse" - ulica Tarnogórska, bo od wieków z Rynku wyjeżdżało się tędy w kierunku Tarnowskich Gór. Nie wiem dlaczego zmienili tą historyczną nazwę (powinny one być chronione)? Może Tarnowskie Góry nie były dostatecznie polskie?



Asinus w Bytomiu były trzy ulice Tarnowitzerstraße , Tarnowitzerchaussee ( w 1945 roku chyba nazywała się już Ostlandstraße ) i Alter Tarnowitzer Weg , może dlatego zmienili nazwę ulicy .

Wydaję mi się że Tarnowskie Góry powinny nazywać się Tarnowice tak jak Stare Tarnowice ;)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/24 18:24 #97796

BEUTHER napisał: Asinus w Bytomiu były trzy ulice Tarnowitzerstraße , Tarnowitzerchaussee ( w 1945 roku chyba nazywała się już Ostlandstraße ) i Alter Tarnowitzer Weg , może dlatego zmienili nazwę ulicy .


Ulica Tarnogórska (Tarnowitzerstrasse) przechodziła w szosę Tarnogórską (Tarnowitzerchaussee ) - która wiodła w kierunku na Tarnowskie Góry. To logiczna i czytelna idea. Bo warto dodać że ulica Tarnogórska (Tarnowitzerstrasse) była znacznie dłuższa niż Jainty, kończyła się na skrzyżowaniu – Powstańców Warszawskich / Wrocławska / Strzelców Bytomskich – gdzie zaczynała się szosa Tarnogórska (Tarnowitzerchaussee ) czyli dzisiejsza Strzelców Bytomskich.

Alrter Tarnowitzer Weg – to Stary Gościniec na Tarnowskie Góry, gdy budowali Tarnowitzerchaussee uprościli drogę i zmienili nazwę Gościniec na Tarnowskie Góry (Tarnowitzer Weg) na Stary Gościniec na Tarnowskie Góry (Alrter Tarnowitzer Weg). Wszystkie te nazwy pięknie ilustrują historię. Jak ktoś się pytał o drogę na Tarnowskie Góry to mu pokazywali „ulice” lub „szosę na Tarnowskie Góry”. :) Myślę, że tak mogło zostać (oczywiście w wersji polskiej).

BEUTHER napisał: Wydaję mi się że Tarnowskie Góry powinny nazywać się Tarnowice tak jak Stare Tarnowice ;)


Historyczna nazwa tego miasta brzmi „Gory Tarnowskie” co w tłumaczeniu na współczesny polski znaczy Kopalnie Tarnowskie. (Po czesku Hory Tarnowskie, po łacinie Montes Tarnovicenses lub Fodinae Tarnovicenses, a po niemiecku Bergstard Tarnowitz). Nie przeniesiono nazwy starej wsi Tarnowice na nowe miasto. Miasto zawsze miało w nazwie „Gory”, "Hory" lub „Bergstadt”, z czasem w niemieckiej wersji „zjedli” ten Bergstad i zostało samo Tarnowitz. Tak, że nazwa jest prawie poprawna – bo nie Tarnowskie Góry tylko Gory Tarnowskie.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Wyburzony kwartał przy Bulwarze 2012/05/24 18:47 #97799

  • BEUTHER
  • BEUTHER Avatar
  • Gość
  • Gość
Asinus kiedyś mówili o pochodzeniu nazwy Tarnowskie Góry ale niestety uleciało mi z głowy niestety źle z pamięcią :( , dopiero ty przypomniałeś o pochodzeniu nazwy . :yes:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Moderatorzy: Ghost


bytomski logo pelen kolor beta



najpopularniejszy serwis internetowy w mieście, posiadający największe forum dyskusyjne, a także kalendarium imprez, ogłoszenia drobne i wiele innych.