Witamy, Gość
Nazwa użytkownika: Hasło: Zapamiętaj mnie

TEMAT: Stare napisy

Stare napisy 2010/06/24 21:43 #46425

Niestety wraz ze zniknięciem Mcadama, zniknęło kilka wartościowych tematów. Jednym z nich był wątek o starych napisach w Bytomiu. Jako że aura robi się coraz bardziej sprzyjająca, proponuję reaktywację tego wątku. Mam nadzieję, że zabawimy się wszyscy w detektywów i udokumentujemy jak najwięcej starych napisów z naszego miasta. Niebawem wiele z nich może bezpowrotnie zniknąć z powodu remontów lub wyburzeń. Trzeba to zachować dla potomnych :brawo2:

Na początek tajemnicza reklama ze ściany szczytowej kamienicy przy ul. Chorzowskiej:
http://bytomski.pl/album_pic.php?pic_id=4675

Pobawiłem się trochę kolorami, żeby łatwiej to rozczytać:
http://bytomski.pl/album_pic.php?pic_id=4674

Niestety ja ani me, ani be po niemiecku, więc liczę tu na pomoc towariszy użytkowników, którzy posługują się tym językiem.

Jutro zrobię zdjęcie od drugiej strony, bo niestety po lewej zdjęcie jest przepalone.

EDIT:

Spis wszystkich namierzonych przez nas napisów zebrany do kupy przez szanownego Majeranka :) .
    Brzezińska ? – „zur Schenke” na bocznej ścianie bramy.
    Brzezińska 3 – na frontowej ścianie budynku od ul. Rodziewiczówny.
    Brzezińska 32 – na frontowej ścianie budynku.
    Brzezińska 35 – na frontowej ścianie budynku.
    Brzezińska 37 – na frontowej ścianie budynku.
    Chorzowska 5 – (zamalowane) z boku kamienicy.
    Frenzla 48 (Miechowice) – od tyłu budynku i na bocznych ścianach przy wejściu.
    Jagiellońska 13 – sklepu w górnej części elewacji.
    Jagiellońska 14 – nad najniższymi oknami i w podwórku.
    Jagiellońska 20 – na frontowej ścianie budynku.
    Józefczaka 29 – nad najniższymi oknami.
    Józefczaka 37 – nad chodnikiem.
    Katowicka 12 –nad bramą wjazdową.
    Katowicka 32 – nad chodnikiem.
    Katowicka 37 – na wykuszach.
    Katowicka 38 – na frontowej ścianie budynku.
    Katowicka 44 – na bocznej ścianie przed bramą.
    Korfantego 31 – nad najniższymi oknami.
    Krakowska 2 – nad witryną.
    Mariacka 5 - nad najniższymi oknami.
    Mickiewicza 19 – na foncie przy oknie.
    Moniuszki 12 – na frontowej ścianie budynku.
    Murarska 1 - nad najniższymi oknami.
    Musialika 1 – nad najniższymi oknami i na bocznej ścianie budynku.
    Musialika 27 – przy wejściu w podwórko.
    Musialika 42 – na frontowej ścianie budynku.
    Orląt Lwowskich 8a –(zamalowane) nad najniższymi oknami.
    Piłsudskiego 29 – od podwórka nad bramą.
    Piłsudskiego 5 – fragmenty napisów wychodzące spod elewacji.
    Pl. Grunwaldzki 6 – w połowie elewacji.
    Podgórna 18 (od Rynku) – nad najniższymi oknami.
    Powstańców Śląskich 7 – na frontowej ścianie budynku.
    Powstańców Warszawskich 16 – nad bramą wjazdową i dwa opisy usług w podwórku.
    Powstańców Warszawskich 28 – na ścianie budynku.
    Przechodnia – na bocznej ścianie bramy.
    Rostka 8 – nad bramą.
    Siemianowicka 9 – nad chodnikiem.
    Smolenia 14 – w podwórku.
    Smolenia 36 – (zamalowane) w bramie.
    Wałowa 18 – na froncie od ul. Wałowej i od pl. Klasztornego.
    Witczaka 109 – nad narożnym wejściem.
    Wolnego 7 (Miechowice) –na bocznej ścianie budynku.
    Żeromskiego 21 – nad najniższym oknem.
    Żeromskiego 36 – nad bramą

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/24 21:51 #46427

:) super temat - gdzieś już kiedyś przeglądałem taki temat, czas wybrać się na miasto z aparatem.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/25 08:52 #46436

  • Marshall7
  • Marshall7 Avatar
  • Gość
  • Gość
Mephir W Twoim rejonie jest fajny napis.

Jadąc od dołu Brzezińskiej pierwsza w lewo i po lewej stronie przy jakimś sklepie... O ile dobrze lokalizację pamiętam :) Jak korki tamtędy omijałem to widziałem.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/25 16:44 #46460

Marshall7 napisał: Mephir W Twoim rejonie jest fajny napis.

Ano jest - jeden z najlepiej zachowanych w Bytomiu:
http://bytomski.pl/album_pic.php?pic_id=4676
Prawdopodobnie dawniej mieścił się tam jakiś sklep spożywczy. Wskazują na to napisy butter (masło), milch (mleko)...

Kolejne dobrze zachowane napisy są niemalże na samym końcu ulicy Brzezińskiej:
http://bytomski.pl/album_pic.php?pic_id=4677

W pobliżu, na ul. Musialika 27 także zachowały się resztki starej reklamy:
http://bytomski.pl/album_pic.php?pic_id=4678

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/25 17:11 #46462

  • Tost
  • Tost Avatar
  • Gość
  • Gość
Jagiellońska






Powstańców Warszawskich





Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/25 18:58 #46466

  • Marshall7
  • Marshall7 Avatar
  • Gość
  • Gość
Kurde ale fajnie by było gdyby odrestaurować te wszystkie stare napisy :)

Z drugiej strony już widzę ten bunt mieszkańców którzy byliby przeciwni "germanizacji" bytomia :)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/25 19:34 #46468

  • Control
  • Control Avatar
  • Gość
  • Gość

Marshall7 napisał: Kurde ale fajnie by było gdyby odrestaurować te wszystkie stare napisy :)

Z drugiej strony już widzę ten bunt mieszkańców którzy byliby przeciwni "germanizacji" bytomia :)

Dokładnie, świetny pomysł z odrestaurowaniem historycznych napisów, bankowo byłby krzyk tych zza buga :lol2:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/25 20:22 #46471

  • Tost
  • Tost Avatar
  • Gość
  • Gość
ulica Piłsudskiego





ulica Katowicka





ulica Elsnera



ulica Orląt Lwowskich






cdn

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/25 21:29 #46474

  • Jako
  • Jako Avatar
  • Gość
  • Gość

Control napisał:

Marshall7 napisał: Kurde ale fajnie by było gdyby odrestaurować te wszystkie stare napisy :)

Z drugiej strony już widzę ten bunt mieszkańców którzy byliby przeciwni "germanizacji" bytomia :)

Dokładnie, świetny pomysł z odrestaurowaniem historycznych napisów, bankowo byłby krzyk tych zza buga :lol2:


Moi dziadkowie są zza Buga i uważam, że przywracanie przedwojennej tożsamości Bytomia to znakomity pomysł.

Być może odrestaurowanie napisów byłoby zbyt dosłowne, ale zrobić porządną dokumentację fotograficzną tych napisów-reliktów a potem wydać ekskluzywny album byłoby wspaniale.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/25 23:23 #46478

  • Tobbi
  • Tobbi Avatar
  • Gość
  • Gość
http://bytomski.pl/album_pic.php?pic_id=1814

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/26 02:27 #46480

Brawo Tobbi! Dzięki Tobie zrobiliśmy kolejny krok do przodu :) . Szkoda że na powyższej pocztówce nie ma całej reklamy, ponieważ napisy na moim zdjęciu znajdują się także na wysokości parteru, a na widokówce zaczynają się od pierwszego piętra.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/26 06:40 #46482

  • Tost
  • Tost Avatar
  • Gość
  • Gość
ulica Musialika







ulica Żeromskiego





ulica Rostka





ulica Józefczaka

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/26 08:48 #46484

  • Geronimo
  • Geronimo Avatar
  • Gość
  • Gość
Że tak zapytam - co stało się z mcadamem? Miał potężną wiedzę i doświadczenie, jego wpisy na forum zawsze fajnie się czytało :)

Co do napisów - odrestaurowanie świetny pomysł, ale niestety - miasto nie może tego narzucić, a zarządcy nieruchomości pewnie specjalnie sie do tego nie palą :(

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/26 11:23 #46489

  • darekbtm
  • darekbtm Avatar
  • Gość
  • Gość

Geronimo napisał: Że tak zapytam - co stało się z mcadamem? Miał potężną wiedzę i doświadczenie, jego wpisy na forum zawsze fajnie się czytało :)

Co do napisów - odrestaurowanie świetny pomysł, ale niestety - miasto nie może tego narzucić, a zarządcy nieruchomości pewnie specjalnie sie do tego nie palą :(


a ja tam uwazam, ze napisy fajna rzecz bo jest to historia jednak odrestaurowanie ich i uwidocznienie mija sie z celem. Zyjemy w POLSCE i draznilo by mnie na kazdym kroku czytanie napisow po niemiecku. Tak jak kiedys Niemcy na chama chcieli wyprzec jezyk polski z zycia codziennego poprzez stosowane zakazy tak teraz widze, ze Polacy bez zadnych naciskow chcieli by miec jezyk niemiecki na budynkach.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Stare napisy 2010/06/26 15:56 #46503

  • Control
  • Control Avatar
  • Gość
  • Gość

darekbtm napisał: Zyjemy w POLSCE i draznilo by mnie na kazdym kroku czytanie napisow po niemiecku. Tak jak kiedys Niemcy na chama chcieli wyprzec jezyk polski z zycia codziennego poprzez stosowane zakazy tak teraz widze, ze Polacy bez zadnych naciskow chcieli by miec jezyk niemiecki na budynkach.

Niestety żyjemy w polsce i polski Bytom wygląda dziś jak wygląda... między innymi a raczej przedewszystkim dzięki polskim patriotom których drażniły i drażnią np poniemieckie napisy, niemiecki porządek i cokolwiek niemieckie. Mieszkam w tym kraju, byłem i wiem jak jest poza jego granicami między innymi w Niemczech, Anglii, Holandii- jesteśmy 100 lat za murzynami i nie widać światła w tunelu. Syf i malaria, korupcja, wyzysk i złodziejstwo- polska biało czerwoni!!! komuna, "okrągły stół" solidarność, pokolenie jp2 itd itp

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Moderatorzy: Ghost


bytomski logo pelen kolor beta



najpopularniejszy serwis internetowy w mieście, posiadający największe forum dyskusyjne, a także kalendarium imprez, ogłoszenia drobne i wiele innych.